Dziś święto. Dopiero tu, w Niemczech, w przerwie między porannymi zakupami u wiejskiego rzeźnika, gotowaniem obiadu i wizytą w szpitalu z moim niemieckim podopiecznym, udało mi się kupić w internecie moją pierwszą książkę, właściwie książeczkę Ukraińcy w Polsce wobec Solidarności. Wydał ją w drugim obiegu "Głos" w 1985 r. Jeszcze [...]
Гарний авторський вечір. Про Андрія Любку - мудрий, молодий і талановитий, плідний, що би це не означало (як письменник і перекладач), без комплексів! Один з небагатьох, українських письменників, яких мав я приємність слухати у Польщі, який не нарікав на Україну, а був неї гордий. Но і любить рибу ловити. [...]
Po kilku miesiącach pobytu w pięknej, choć małej wsi w Hesji, gdzie jedną z nielicznych rozrywek było liczenie uderzeń dzwonu na wieży kościelnej, bijącego z niemiecką regularnością o godz. 7 (do roboty!), 11 (Achtung gospodynie, za godzinę chłopy przyjdą na obiad), 15 (czas na cafe und kuchen) i 18 (koniec [...]
Najnowsza książka Wołodymyra Wiatrowycza zatytułowana „(Ne)istoryczni myti. Narysy pro mynuli sto rokiw”, która ukazała się we wrześniu tego roku i była wydarzeniem ostatniego lwowskiego Forum Wydawców, największych targów książki w Ukrainie, znalazła się w doborowym gronie na drugim miejscu listy TOP-5, czyli rankingu najpoczytniejszych książek Wydawnictwa „Klub Simejnoho Dozwillia”. Przyznaję, [...]
Polecam zamieszczony poniżej wywiad Jurija Banachewycza, korespondenta ukraińskiej agencji prasowej „Ukrinform” w Warszawie, z polską reżyserką Agnieszką Holland, o jej nowym filmie poświęconym brytyjskiemu dziennikarzowi Garethowi Jonesowi, który jako jeden z pierwszych i nielicznych pisał w prasie zachodniej o „Wielkim Głodzie”. Jones Gareth, łamiąc zakaz podróżowania po Ukrainie, wyruszył w [...]
